El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press